SCREENING OF DIABETIC RETINOPATHY IN A POPULATION OF PAVLODAR REGION
Introduction: diabetic retinopathy is a specific diabetes-induced vascular complication associated with the stable retinal malfunctioning. This is the commonest cause of blindness in the labour-active part of population in developed nations being responsible for 80-90% of all diabetes-related ocular disability.
Aim: to screen the population of patients with diabetes followed by the State Diabetes Register in order to elucidate the prevalence and the structure of diabetic retinopathy.
Materials and methods: this was a cross-sectional study. Overall, we examined 310 patients followed-up due to diabetes mellitus by the data of Health Department of Pavlodar region. The ocular examination included visual acuity check, posterior biomicroscopy and ophthalmoscopy, fundus photographs. The data analysis was performed through SPSS (Statistical Package for the Social Sciences), version 20.0 for Windows.
Results: beginning 2000, the rate of diabetes mellitus in Pavlodar region showed more than two-fold increase (from 955 in 2000 to 1771 in 2015 per 100 of population). Out of 310 people examined, 27 (8.7%) of patients had Type I Dibetes, while the remaining 283 (91.3%) had Type II. Diabetic retinopathy was diagnosed in 177 patients of 310 examined. Non-proliferative retinopathy was established in 48,1% of cases, pre-prolifarative – in 33,3% of cases, and proliferative – in 18,6% of cases.
Выводы: the diabetes rate in the population of Pavlodar region raised within the period of 2000-2015. The rate of diabetic retinopathy development including proliferative stage was higher than in other studies. This highlights the need to reconsider the mechanisms of monitoring of patients with diabetes as well as establishing collaboration network between general practitioners, endocrinologists and ophthalmologists providing care to diabetic patients.
Bakhytzhan M. Kapanov 1,
Yuliya M. Semenova 2, http://orcid.org/0000-0003-1324-7806
Saule О. Gabdulgaziova 2,
Karlygash A. Kairkhan 2,
Ainash S. Maizhanova 2,
Fariza S. Matkerimovs 2,
Anselm Kampik 3
1 Pavlodar regional ophthalmology dispensary, Pavlodar city, Kazakhstan;
2 Semey State Medical University, Semey, Kazakhstan;
3 Ophthalmology Clinics, Lugwig-Maximilian University, Munich, Germany.
1. Akanov Zh. A., Seidinova A.Sh., Zhunusbekova N.J., Mustafina M.O., Derih I.M. Chastota oslozhnenii u patsientov s sakharnym diabetom po dannym tsentra diabeta [The frequency of complications in patients with diabetes, according to the diabetes centre]. Vestnik KazNMU [Annals of KazNMU]. 2015. №4. P. 289-293. [in Russian]
2. Astakhov Yu.S., Shadrichev F.E., Lisochkina A.B. Lazerkoagulatsiya setchatki pri lechenii diabeticheskoy retinopatii [Retinal laserphotocoagulation in the treatment of diabetic retinopathy]. Rossiyskii meditsinskii zhurnal [Russian Medical Journal]. 2009. Vol 1. №1. P. 29-34. [in Russian]
3. Girya L.G., Apukhtina U.A., Shakenova N.S., Kasymova N.Z., Еrkimbekova G.A., Kinder A.V., Zhampozov E.E., Fominykh V.I., Petrenko Yu.A., Turko A.A. Effectivnost sovremennogo lazernogo lecheniya patologii setchatki pri sakharnom diabete [The outcomes of panretinal laserphotocoagulation in treatment of diabetic retinopathy]. Nauka I Zdravookhranenie [Science and Healthcare]. 2014. №3. P. 23-25. [in Russian]
4. Grjibovski A.M., Ivanov S.V. Poperechnye (odnomomentnye) issledovaniya v zdravookhranenii [Cross-sectional studies in health sciences]. Nauka I Zdravookhranenie [Science and Healthcare]. 2015. №2. P. 5-18. [in Russian]
5. Grjibovski A.M., Ivanov S.V., Gorbatova M.A. Opisatel’naya statistika s ispol’ovaniyem paketov statisticheskikh program Statistica I SPSS [Descriptive statistics using STATISTICA and SPSS Software]. Nauka I Zdravookhranenie [Science and Healthcare]. 2016. №1. P. 7-23. [in Russian]
6. Grjibovski A.M., Ivanov S.V., Gorbatova M.A. Sravneniye kolichestvennykh dannykh dvukh nezavisimykh vyborok s ispol’zovaniyem progremmonogo obespecheniya Statistica I SPSS [Analysis of quantitative data in two independent samples: parametric and non-parametric tests] Nauka I Zdravookhranenie [Science and Healthcare]. 2016. №2. P. 5-28. [in Russian].
7. Dedov I.I., Shestakova M.V., Milenkaya T.M. Sakarnyi diabet: retinopatiya, nefropatiya [Diabetes mellitus: retinopathy, nephropathy]. М.: Medicine. 2001. 176 p. [in Russian]
8. Healthcare Department of Pavlodar Region Government. Available from: http://www.depzdrav.gov.kz/
9. Statistics Department of Pavlodar Region Government. Available from: http://www.stat.gov.kz/pavlodar/
10. Dzhusipov А.К., Abylayuly Zh., Oshakbaev К.P., Amanov Т.I. Zdorovie naseleniya Kazakhstana po serdechno-sosudistym zabolevaniyam I ocenka raboty kardiologicheskoi sluzhby [Health of Kazakhstan population on cardiovascular diseases and evaluation of cardiology services]. Terapevticheskiy vestnik. [Annals of therapy] 2004. №3. P.3-6. [in Russian]
11. Elsukova О.S., Nikitina Е.А., Zhuravleva О.L. Iecheniye komorbidnoi patologii u patsientov s sakharnym diabetom 2 tipa [Studying comorbidity in patients with Type diabetes]. Chelovek I lekarstvo – Kazakhstan [Human and Drug – Kazakhstan]. 2015. №12 (58). P. 126-129.
12. Metreveli D.S., Sulkhanischvili М.Z., Margvelaschvili М.Z. Rasprostranennost’ retinopatii sredi bol’nykh sakharnym diabetom 2 tipa [Prevalence of retinopathy in patients with Type II diabetes mellitus]. Problemy endocrinologii [Problems of endocrinology]. 2006. Vol. 52, №4. P.6-8.
13. Starkova N.T. Klinicheskaya endocrinologiya. Rukovodstvo. [Clinical Endocrinology. Guidance]. 3rd edition, with changes and amendments. Saint-Petersburg: Piter, 2002. 576 p.
14. Andersen N., Hjortda J., Schielke K.C., Bek T., Grauslund J., Laugesen C.S., Lund-Andersen H., Cerqueira C., Andresen J. The Danish Registry of Diabetic Retinopathy. Clin Epidemiol. 2016. Vol. 25(8). P. 613-619.
15. Campbell R.K. Type 2 diabetes: where we are today: an overview of disease burden, current treatments, and treatment strategies. J Am Pharm Assoc (2003). 2009. Vol.49. Suppl 1. P.S3-9.
16. Chopra M., Galbraith S., Darnton-Hill I. A global response to a global problem: the epidemic of overnutrition. Bull World Health Organ. 2002. Vol.80(12). P.952-958.
17. Davidov E., Breitscheidel L., Clouth J. et al. Diabetic retinopathy and health-related quality of life. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2009. Vol.247(2). P.267-272.
18. Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Fundus photographic risk factors for progression of diabetic retinopathy. ETDRS report № 12. Ophthalmology. 1991. Vol. 98. P. 823–833.
19. Lee H.J., Chapa D., Kao C.W. et al. Depression, quality of life, and glycemic control in individuals with type 2 diabetes. J Am Acad Nurse Pract. 2009. Vol.21(4). P.214-224.
20. Meetoo D. Chronic diseases: the silent global epidemic. Br J Nurs. 2008. Vol.17(21). P.1320-1325.
21. Meetoo D., McGovern P., Safadi R. An epidemiological overview of diabetes across the world. Br J Nurs. 2007. Vol. 16(16). P.1002-1007.
22. Middeke M. Epidemiology of the hypertensive heart and vascular diseases. Dtsch Med Wochenschr. 2008. Vol.133. Suppl 8. P. 253-266.
23. O/IDF Europe. Diabetic Care and Research in Europe: the St. Vinsent Declaration. Diabetic Medicine. 1990. P. 360.
24. Tóth G., Szabó D., Sándor G.L., Szalai I., Lukács R., Pék A., Tóth G.Z., Papp A., Nagy Z.Z., Limburg H., Németh J. Diabetes and diabetic retinopathy in people aged 50 years and older in Hungary. Br J Ophthalmol. 2016. Oct 28. pii: bjophthalmol-2016-309016.
WHO. Prevention of blindness from diabetes mellitus. Report of a WHO consultation in Geneva 9–11 November 2005. Switzerland. WHO press. 2005. 39 p.