ВОСПРИЯТИЕ НЕФОРМАЛЬНОГО УХОДА ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ СОТРУДНИКАМИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ В КАЗАХСТАНЕ: КАЧЕСТВЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
Демографические тенденции в мире претерпевают значительные изменения, выражающиеся в росте доли пожилого населения. Лица, осуществляющие неформальный уход, играют ключевую роль в обеспечении заботы о данной возрастной группе, что может стать значительным бременем для них. Цель данного исследования состоит в изучении восприятия работников здравоохранения и социальной сферы относительно неформального ухода за пожилыми людьми в Казахстане. Для проведения нашего качественного исследования мы использовали тематический анализ. Исследование было проведено на базе учреждений здравоохранения и организаций социального обслуживания с использованием целенаправленной выборки. В период с 22 ноября 2021 г. по 17 января 2022 г. было проведено десять интервью. Результаты исследования показывают, что работники здравоохранения и социальной защиты воспринимают свою роль преимущественно как реактивную, с упором в первую очередь на пожилых людей, а не на лиц, осуществляющих уход. Несмотря на признание существования проблем, связанных с уходом, участники исследования не выявили необходимость в реализации мер поддержки. Неформальный уход чаще воспринимается как семейная обязанность, возлагаемая на взрослых детей. Социальная помощь предоставляется исключительно лицам, осуществляющим уход за инвалидами, тогда как медицинская и психологическая поддержка осуществляется на уровне обычных пациентов. Эти данные подчеркивают необходимость реформирования политики в области здравоохранения и социальной помощи, направленных на выявление и поддержку неформальных лиц, осуществляющих уход за пожилыми людьми.
Ключевые слова: лицо, осуществляющее уход; первичная медицинская помощь; социальная поддержка
Гульбакит К. Кошмаганбетова1, https://orcid.org/0000-0001-5895-346X
Алия Жылкыбекова1*, https://orcid.org/0000-0001-5036-489
Андрей М. Гржибовский2,3,4,5, https://orcid.org/0000-0002-5464-0498
Наталья Е. Глушкова6, https://orcid.org/0000-0003-1400-8436
1. The challenging roles of informal carers. Policy Brief on Ageing 2019. No. 22. (accessed: 27 January.2023). https://unece.org/DAM/pau/age/Policy_briefs/ECE_WG1_31.pdf
2. Abdirova T.M., Yeshmanova A.K., Iskakova S.A., Tchaikovskaya V.V. Actual problems of palliative care in geriatric practice in Almaty. Adv Gerontol. 2021. T. 34, № 1. C. 160-165.
3. Abraham T.H., Ono S.S., Moriarty H., Winter L., Bender R.E., Facundo R., True G. Revealing the Invisible Emotion Work of Caregivers: A Photovoice Exploration of Informal Care Provided by Family Caregivers for Post-9/11 Veterans With Traumatic Brain Injuries. J Head Trauma Rehabil. 2021. Jan-Feb 01. T. 36, № 1. C. 25-33.
4. Aksoydan E., Aytar A., Blazeviciene A., van Bruchem-Visser R. L., Vaskelyte A., Mattace-Raso F., Acar S., Altintas A., Akgun-Citak E., Attepe-Ozden S., Baskici C., Kav S., Kiziltan G. Is training for informal caregivers and their older persons helpful? A systematic review. Arch Gerontol Geriatr. 2019. Jul-Aug. T. 83. C. 66-74.
5. Aung T.N.N., Aung M.N., Moolphate S., Koyanagi Y., Supakankunti S., Yuasa M. Caregiver Burden and Associated Factors for the Respite Care Needs among the Family Caregivers of Community Dwelling Senior Citizens in Chiang Mai, Northern Thailand. Int J Environ Res Public Health. 2021. May 30. T.18, № 11. C. 5873.
6. Bell J.F., Whitney R.L., Young H.M. Family Caregiving in Serious Illness in the United States: Recommendations to Support an Invisible Workforce // J Am Geriatr Soc. 2019. May. T. 67, № S2. C. S451-S456.
7. Biderman A., Carmel S., Amar S., Bachner Y.G. Care for caregivers- a mission for primary care. BMC Fam Pract. 2021. Nov 16. T. 22, № 1. C. 227.
8. Bulsara C.E., Fynn N. An exploratory study of GP awareness of carer emotional needs in Western Australia. BMC Fam Pract. 2006. May 24. T. 7. C. 33.
9. Carmeli E. The invisibles: unpaid caregivers of the elderly. Front Public Health. 2014. T. 2. C. 91.
10. Cohen C.A. Caregivers for people with dementia. What is the family physician's role? Can Fam Physician. 2000. Feb. T. 46. C. 376-80.
11. Correa-de-Araujo R., Stone P., Clarke S. Challenges in Healthcare Systems and Women's Caregiving Roles. Emerging Infectious Diseases. 2004. Nov. T. 10, № 11. C. e4-e4.
12. Davey A., Patsios D. Formal and Informal Community Care to Older Adults: Comparative Analysis of the United States and Great Britain. Journal of Family and Economic Issues. 1999. T. 20, № 3. C. 271-299.
13. Del-Pino-Casado R., Frias-Osuna A., Palomino-Moral P.A., Ruzafa-Martinez M., Ramos-Morcillo A.J. Social support and subjective burden in caregivers of adults and older adults: A meta-analysis. PLoS One. 2018. T.13, №1. C. e0189874.
14. Eifert E.K., Dudley W., Eddy J., Perko M., Adams R. Preliminary Evidence for the Validity of the Family Caregiver Identity Scale. J Appl Gerontol. 2021. Jul. T. 40, № 7. C. 742-751.
15. Feng Z. Global Convergence: Aging and Long-Term Care Policy Challenges in the Developing World. J Aging Soc Policy. 2019. Jul-Sep. T. 31, № 4. C. 291-297.
16. Fiest K.M., McIntosh C.J., Demiantschuk D., Leigh J.P., Stelfox H.T. Translating evidence to patient care through caregivers: a systematic review of caregiver-mediated interventions. BMC Med. 2018. Jul 12. T.16, № 1. C. 105.
17. George E.S., Kecmanovic M., Meade T., Kolt G.S. Psychological distress among carers and the moderating effects of social support. BMC Psychiatry. 2020. Apr 6. T. 20, № 1. C. 154.
18. Greenwood N., Mackenzie A., Harris R., Fenton W., Cloud G. Perceptions of the role of general practice and practical support measures for carers of stroke survivors: a qualitative study. BMC Fam Pract. 2011. Jun 23. T. 12. C. 57.
19. Isac C., Lee P., Arulappan J. Older adults with chronic illness - Caregiver burden in the Asian context: A systematic review. Patient Educ Couns. -- Ireland: © 2021 Elsevier B.V, 2021. C. 2912-2921.
20. Krug K., Ballhausen R.A., Bolter R., Engeser P., Wensing M., Szecsenyi J., Peters-Klimm F. Challenges in supporting lay carers of patients at the end of life: results from focus group discussions with primary healthcare providers. BMC Fam Pract. 2018. Jul 13. T.19, №1. C. 112.
21. Kuluski K., Peckham A., Gill A., Arneja J., Morton-Chang F., Parsons J., et al. "You've got to look after yourself, to be able to look after them" a qualitative study of the unmet needs of caregivers of community based primary health care patients. BMC Geriatr. 2018. Nov 12. T.18, №1. C. 275.
22. Leu A., Frech M., Jung C. "You don't look for it" - A study of Swiss professionals' awareness of young carers and their support needs. Health Soc Care Community. 2018. Jul. T.26, № 4. C. e560-e570.
23. Lincoln Y.S., Guba E.G. Judging the quality of case study reports. International Journal of Qualitative Studies in Education. 1990. T.3, №1. C. 53-59.
24. Martsolf G.R., Kandrack R., Rodakowski J., Friedman E.M., et al. Performance Among Informal Caregivers: A Review of the Literature. J Aging Health. 2020. Oct. T.32, №9. C.1017-1028.
25. Moser A., Korstjens I. Series: Practical guidance to qualitative research. Part 3: Sampling, data collection and analysis. Eur J Gen Pract. 2018. Dec. T. 24, № 1. C. 9-18.
26. Nascimento H.G.D., Figueiredo A.E.B. Dementia, family caregivers and health service: the care of yourself and the other. Cien Saude Colet. 2019. Apr. T.24, №4. C. 1381-1392.
27. Nemcikova M., Katreniakova Z., Nagyova I. Social support, positive caregiving experience, and caregiver burden in informal caregivers of older adults with dementia. Front Public Health. 2023. T.11. C. 1104250.
28. Parmar J., Anderson S., Charles L., Marion C., Chan K., Bremault-Phillips S., Faulder D., Tian P.G.J., Sidhu G., Haq A. Physicians and Family Caregivers: Two Perspectives of Physicians' Roles in Long-Term Care. J Am Med Dir Assoc. 2021. May. T.22, № 5. C. 1088-1095.
29. Ploeg J., Yous M. L., Fraser K., Dufour S., Baird L. G., Kaasalainen S., McAiney C., Markle-Reid M. Healthcare providers' experiences in supporting community-living older adults to manage multiple chronic conditions: a qualitative study. BMC Geriatr. 2019. Nov 19. T.19, №1. C. 316.
30. Rädiker S., Kuckartz U. Focused analysis of qualitative interviews with MAXQDA: Step by step. -- Berlin: MAXQDA Press изд., 2020.
31. Seddon D., Robinson C. Carer assessment: continuing tensions and dilemmas for social care practice. Health Soc Care Community. 2015. Jan. T.23, №1. C.14-22.
32. Serrano R., Saltman R., Yeh M. J. Laws on filial support in four Asian countries. Bull World Health Organ. 2017. Nov 1. T. 95, № 11. C. 788-790.
33. Sharp T., Malyon A., Barclay S. GPs' perceptions of advance care planning with frail and older people: a qualitative study. Br J Gen Pract. 2018. Jan. T. 68, № 666. -- C. e44-e53.
34. Stanhope S.A., Cooley M.C., Ellington L.F., Gadbois G.P., Richardson A.L., Zeddes T.C., LaBine J.P. The effects of home-based primary care on Medicare costs at Spectrum Health / Priority Health (Grand Rapids, MI, USA) from 2012-present: a matched cohort study. BMC Health Serv Res. 2018. Mar 7. T. 18, № 1. C. 161.
35. Tong A., Sainsbury P., Craig J. Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): a 32-item checklist for interviews and focus groups. Int J Qual Health Care. England, 2007. C. 349-57.
36. Wang M., Shao S., Li J., Liu Y., Xu X., Du J. The needs of informal caregivers and barriers of primary care workers toward dementia management in primary care: a qualitative study in Beijing. BMC Fam Pract. 2018. Dec 20. T. 19, № 1. C. 201.
37. Wangler J., Jansky M. Prerequisites for providing effective support to family caregivers within the primary care setting - results of a study series in Germany. BMC Fam Pract. 2021. Dec 22. T. 22, № 1. C. 252.
38. Wangler J., Jansky M. Support, needs and expectations of family caregivers regarding general practitioners - results from an online survey. BMC Fam Pract. 2021. Mar 3. T. 22, № 1. C. 47.
39. World Health Oraganization. Aging and Health. 2021. URL: https://www.who.int/health-topics/ageing#tab=tab_1.
40. Zhylkybekova A., Turlayev A., Grjibovski A.M., Koshmaganbetova G.K. Measures to support informal care for the older adults in Kazakhstan: a review of the current status. Front Public Health. 2023. T. 11. C. 1247684.
Количество просмотров: 659
Категория статей:
Оригинальное исследование
Библиографическая ссылка
Кошмаганбетова Г.К., Жылкыбекова А., Гржибовский А.М., Глушкова Н.Е. Восприятие неформального ухода за пожилыми людьми сотрудниками здравоохранения и социальными работниками в Казахстане: качественное исследование // Наука и Здравоохранение. 2024. Т.26 (3). С. 99-107. doi 10.34689/SH.2024.26.3.011Похожие публикации:
ВЗАИМОСВЯЗЬ МЕЖДУ ИНДЕКСОМ МАССЫ ТЕЛА И МИНЕРАЛЬНОЙ ПЛОТНОСТЬЮ КОСТИ У ЛИЦ СРЕДНЕГО И ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА
КЛИНИКО-МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ И МОРФОМЕТРИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ГРАНУЛЕМАТОЗНОГО ВОСПАЛЕНИЯ ПРИ САРКОИДОЗЕ И ТУБЕРКУЛЕЗЕ ЛЕГКИХ
DRUG-INDUCED LIVER INJURY IN HIV-INFECTED PATIENTS WITH ACTIVE TUBERCULOSIS: COMPARATIVE LABORATORY CHARACTERIZATION
RESULTS OF THE IMPLEMENTATION OF THE DISEASE MANAGEMENT PROGRAM ON CHRONIC HEART FAILURE IN THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
КОМОРБИДНОСТЬ ПРИ ОСТЕОАРТРИТЕ